×

Asistencia
Familiar

Reciba ayuda cuando la necesita más.

Programa de Asistencia Familiar

Chicanos Por La Causa provee servicios y remisiones de emergencia a comunidades vulnerables. Bajo el Programa de Asistencia Familiar del Legado de Terri Cruz, estos servicios de emergencia incluyen asistencia para servicios públicos de APS, asistencia con la renta, Southwest Gas, asistencia funeraria, remisiones de despensas de comida, ayuda para ver si califican para el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés), y remisiones para el Sistema de Contención de Costos del Cuidado de la Salud de Arizona (AHCCCS, por sus siglas en inglés), al igual que recursos relacionados a la pandemia del COVID-19.

Estos servisios dependen de fondos dispoinbles, verificación de ingresos, y factores de COVID-19 que califiquen, según requisitos estatales, federales, y de subvenciones.

Información de contacto

Llame al (602) 805-1666 para hablar con un/a especialista y fijar una cita.

Asistencia para servicios públicos de APS

Llame al (602) 805-1666 para programar una cita. Las llamadas para APS Crisis Bill están abiertas los Lunes, Miércoles y Viernes de 9AM-12PM. y 2PM-4PM. (Tenga su número de cuenta de APS a la mano.) Las llamadas son contestadas por orden de llegada.(Si no tiene su número de cuenta o información, se le pedirá que vuelva a llamar una vez que esté listo.)

Durante la llamada, se realizará una evaluación previa para determinar su elegibilidad para una cita. Si se considera elegible, se le pedirá una lista de documentación para confirmar su elegibilidad y se programará una cita. (Ofrecemos citas telefónicas y en persona, dependiendo de la ubicación.)

Los fondos para la asistencia de APS se han agotado y no estamos aceptando nuevas solicitudes en este momento. Por favor, vuelva a revisar en enero de 2025 para más información sobre la renovasion de fondos. Gracias por su paciencia y comprensión.

Por favor, llame a nuestra oficina al 602-805-1666, opción 2, para recursos y referencias.

¿Cuáles son los requisitos para esta asistencia?
  • Debe ser un cliente del Servicio Público de APS.
  • Debe vivir en el estado de Arizona.
  • Debe tener un balance mayor de $0.00
  • Debe estar dentro de los lineamientos de ingresos.
  • Debe estar dentro de las pautas de crisis/dificultades.

Recursos para clientes que no son de APS:

SRP

Phoenix

Maricopa County

Arizona